Noch weniger als eine Woche. Am 24ten und 25ten April findet die wichtigste Messe für jeden, der sich für Liegeräder, Trikes, Velomobile, Cargo-Bikes, E-bikes,… interessiert, die Spezi, in Germersheim statt. Unglücklicherweise werde ich aufgrund von beruflichen und privaten Gründen nicht die Möglichkeit haben dort hin zu fahren. Ich bin wirklich traurig darüber, da ich es toll gefunden hätte soviele Leute zu treffen, mit denen ich bislang nur Mail-Kontakt hatte und ich hätte es toll gefunden, soviele neue und interessante Vehikel live zu sehen!
Trotz meiner Abwesenheit möchte ich von der Spezi 2010 berichten. Daher suche ich dringend nach Freiwilligen, die dorthin fahren. Ob Ihr “nur” Photos machen oder über Eure interessanteste Begebenheit dort berichten möchtet: Zögert nicht, mich zu kontaktieren! Wenn Ihr Euch sogar vorstellen könnt, in Vertretung für mich, bestimmte Stände und Veranstaltungen zu besuchen, an denen ich besonders interessiert bin, kontaktiert mich bitte ebenfalls wann immer es Euch möglich ist. Danke für eure Hilfe!
Ich hoffe wirklich an der Spezi 2011 teilnehmen zu können!

Hello Chris,
very sorry to hear that! It seems to be quite a party this year with the celebration of the 25th of existence of the german hpv group. I will travel to Germany this weekend and will make lots of photos and descriptions for everyone. I do hope it will seem as if you were there!
Greetings from Holland,
Jack
Yes Jack, it is sad… However, I wish you and all the other bent-addicted a fantastic and happy Spezi 2010.
Have Fun!
Chris